Si por algo destacan los sistemas operativos de libre distribución como Linux es por su atención a la accesibilidad, con multitud de opciones que posibilitan que usuarios con todo tipo de minusvalías puedan aprovechar la potencia de estos desarrollos.

Uno de los últimos desarrollos que he conocido al respecto es Dots, un traductor de Braille para GNOME que permite “traducir” un documento (ODT, PDF o HTML) en una representación Braille en el ordenador de forma que podamos enviar ese código Braille a una impresora Braille.

Nos lo cuenta Fernando Herrera en su blog en GNOME, en donde indica cómo el proyecto se ha presentado en la GNOME Accesibility Hackfest, dedicada a este tipo de iniciativas.

En ese artículo se nos indica que se puede configurar la salida (celdas por línea, líneas por página, etc), y seleccionar la tabla de trducción, además de presentar el documento en una representación ASCII o bien usando una tipografía Braille.

El desarrollo ha estado esponsorizado por el Consorcio Fernando de los Ríos, una empresa pública del Gobierno de Andalucía creada para difundir las tecnologías de la información en Andalucía. Un excelente proyecto que esperamos tenga mucho éxito y por el que queremos felicitar a su autor, a sus colaboradores y a los órganos de gobierno de la Comunidad Autónoma de Andalucía por apoyarlo.