Fedora 15 ‘Lovelock’ está recién salida del horno y es probable que muchos de los que sois usuarios de esta distribución ya hayáis dado el salto. Para quienes todavía estéis en su versión 14, por si os hace falta, vamos a mostraros cómo actualizar.
En realidad el trabajo es de HowtoForge, que yo transcribo y traduzco a continuación. Antes unos consejos: todos los comandos deben ser ejecutados como root; vuestro sistema debería contar con más de 600 MB de RAM o la actualización podría inutilizarlo. Y uno de cosecha propia: COPIAS DE SEGURIDAD (así, en mayúsculas y negrita, por si acaso).
Por pasos, comenzamos:
Actualización de paquetes RPM:
f702d2e37ce7aa1941227f9ab03d774e010
Instalar las últimas actualizaciones (si se instala actualiza el kernel hay que reiniciar el sistema):
f702d2e37ce7aa1941227f9ab03d774e011
Limpieza de la caché de yum:
f702d2e37ce7aa1941227f9ab03d774e012
De la actualización de versión se hará cargo «preupgrade» (también se hará cargo de los paquetes de RPMFusion):
f702d2e37ce7aa1941227f9ab03d774e013
f702d2e37ce7aa1941227f9ab03d774e014
Se lanzará el asistente de actualización en el que hay que elegir Fedora 15 y una vez esté preparado mostrará un botón para reiniciar el sistema; durante ese reinicio se procederá a la actualización. Paciencia que puede tardar un poco.
Y colorín colorado… Pues no. Si también queréis actualizar una Fedora en servidor, los pasos son casi los mismos, pero más vale que le echéis un vistazo al artículo original donde lo explican por separado y con más detalles.